商州区方言句法特点

    几个特殊句式
    比较句 商州方言的比较句有下列几种表达方式:
    A 时间名词+(形)+出+时间名词:
    ①一天好出一天。(一天比一天好)。
    ②一天热出一天。(一天比一天热)。
    ③一天长出一天。(一天比一天长)。
    ④一月好出一月。(一月比一月好)。
    ⑤一时熟出一时。(一时比一时熟)。如上例句都可以换成A式,即“一天好出一天”也可以说成“一天比一天好”。
    B 不胜+不+动:
    ①不胜不去。(意思是比较起来,还是不去的好。)
    ②不胜不说。(意思是比较起来,还是不说的好。)
    ③洋芋不胜不出。(意思是比较起来,洋芋还是不挖出的好。)
    ④豇豆还不胜不煮。(意思是比较起来,豇豆还是不煮的好。)
    ⑤这地种麦还不胜种豆子。(意思是比较起来,这块地还是种豆子好。)
    “不胜”都可换成“不如”。
    祈使句 商州方言的祈使句的构成是:句子+语气词如“”、“些”、“吧”:
    1、句子+!(些)
    ①你走过!(你走开!)
    ②你快来!(你快来吧!)
    ③你快说!(你快说)
    ④你吃!(你吃吧!)上例都可换成“些”。
    2、句子+吧:用“吧”带有商量口气,如:
    ①你给我吧!(意思是:你给我好吗?)
    ②你给我抬一下吧!(意思是:你帮我抬抬,好吗?)
    ③你给我借些钱吧?(意思是:你借我些钱,好吗?)
    如果什么语气词也不用,语气则更为强烈,往往发脾气,带有命令训斥口气,即不用语气词,如:
    ①你快去!
    ②你说!
    ③你过来!
    选择句 商州方言的选择句,一般是:动词+吗+不+动,如:
    ①去吗不去?
    ②看吗不看?
    ③说吗不说?
    ④走吗不走?
    在动词之后加上语气词“、哩(着哩)、呀”也能表现出一定的时间范畴。如:
    1、过去时:
    ①你夜里去吗没去?(你昨天去了没去?)
    ②你学吗没学?(你学了,还是没学?)
    ③你看吗没看?(你看了,还是没看?)
    2、现在时:
    ①写哩吗没写?
    ②算着哩吗没算?
    ③娃坐着吗没坐?
    3、将来时:
    ①去呀吗不去?
    ②回呀吗不回?
    ③坐车呀吗不坐?
    ④你送呀吗,还是我送呀?
    有时选择句没有时间上的分别,或时间概念不明确。如:
    ①是“大”字吗是“太”字?
    ②好吗不好?
    ③长吗不长?
    ④娃乖吗不乖?
    ⑤这一月是大节吗,还是小节?
    ⑥你会做饭吗,不会?
    ⑦今黑咾的戏,演呀吗不演?
    ⑧你说,应该批评你吗,不应该?
    反复问句 商州方言的反复问句如下例:
    ①他跑的快不快?
    ②你能拿动拿不动?/你拿得动拿不动?
    ③你能买起买不起?/你买得起买不起?
    ④他长的像他达不像?
    ⑤瓮里有水(吗)没水?
    ⑥致嘅字你能认识不认识?致嘅字你认得认不得?
    ⑦你爷喜欢你不喜欢?
    ⑧铅笔在你奈嗒吗没在?
    ⑨你看我致一身衣裳嫽不嫽?
    紧缩句 商州方言的紧缩句有如下的一些句式:
    ①连X带Y:
    连说带笑 连偷带拿
    连掀带拉 连拉带唱
    连吃带喝 连哭带闹
    连带尿 连买带卖
    连爬带滚 连哭带说以上为“连+单音动词+带+单音动词”,单音名词也可用这种格式:
    连汤儿带水儿 连笔带纸
    连醋带盐 连枪带炮
    连你带我 连公家带私人
    “连”“带”都有“和”的意思,也有“加上”的意思。
    ②×呀×些:
    喝呀喝些 吃呀吃些
    走呀走些 说呀说些
    “你会呀会些,尽说啥哩吗?”意思是,你会就是了不要经常卖弄。
    这类句子,都是具有“你说了干什么,那就干吧”的意思。

编辑:秦人