宁陕县方言分类词表

    1、本词表收词(有个别词组)共1193条,按意义分为28类。这些词条中大部分是按现在通行的方言词汇调查表调查的。有部分词条属通用的,无地方特色和差异的,本词表则未收录,另外,有一小部分词条具有宁陕方言特色,本词表予以收录。
    2、每个词条先列汉字后标读音,与普通话差别较大的在标音后头作了简要注释。例如:扯闪
    扯闪 闪电
    3、意义大体相同的排在一起,第一条顶格排,其余的另行退一格排。例如:
    擦黑
    打麻子眼
    4、字下加浪线“～～”的表示写的同音或同义字。例如:
    走蛟巴子 滑坡
    5、没有适当字可写的,用方框“口”代替。例如:
    
     叽口子 蝉
    6、部分词条除简要注释外,还有举例。例句中的“～”代替原词条。例如:
     一～宽。
    一天 文 上凌 结冰 月亮 化凌 冰化了 炸雷 冷子 冰雹 扯闪 闪电 露水 下雨 凌毛子 霰 下雪 ciA 打霜 tA 化雪 起雾 现虹 彩虹 冬月 放霞 腊月 天干 上前天 大前天 霖雨 外后天uai 一大后天 冷天 擦粉粉亮ts‘A 黎明 热天 擦黑 ts‘A
    二地理 打麻子眼tA 梁上 夜深 iε 扎 手an l 山垭子 年成 荒坡 日子 日期,另指生活, 火地 过～～。 鹅包石 卵石 见天 每天 河坝 xo 整夜 花水 河中石多水浅流 天巴子 一天左右
    急的地方 一向 i JJ6iar3扎 几天时间 乌潭 河潭 往回 过去 跳石 河中安放用作通 突然 tou
    行的石头 四农事工具 桥 泼粪 泥巴 ni 薅草 街上 kai 集镇 箩筐 乡下 农村 碾滚 老扒 深山处 连枷 逢场 逢集 板锄 赶场 kan 赶集 角锄 走蛟巴子tsou 滑坡 薛锄 当门 门前 耙锄 坎脚 坎下 犁头 团转 周围 枷当 牛轭 广子石 石灰石 拌桶 收稻谷用的 吸铁石 磁铁 工具
    三 时令时间 耙 月初 浪 插秧前平田的工具 月底 匀苗 上半月 搭谷子 收稻谷 下半月 五 植 物 正月 酒谷 糯谷 苞谷 玉米 蛇 黄豆 长虫 小豆 老哇 豇豆 丫鹊 四季豆 老鹰 红苕 红薯 盐老鼠 蝙 蝠 洋芋 马铃薯 推屎爬 屎壳螂 南瓜 饭蚊子 苍蝇 苦瓜 屎蚊子 缘头苍蝇 白菜 夜蚊子 蚊子 白萝卜 虱子 红萝卜 臭虱 臭虫 板栗子 圪蚤 葱子 蜂子 麦草 杨丁丁 蜻蜒 稻谷草 癞克包 癞哈蟆 苞谷杆 亮花虫 萤火虫 啄木官 啄木鸟 洋瓷碗 搪瓷碗毛老鼠 松鼠 品碗 陶制大碗 蛆牙子 蛆 调羹儿 羹匙 青桩 鹭鸶 筷子 野物 野生动物总称 扁桶 刺猪子 刺猬 擀面棒 拱猪子 獾猪 蒸笼 野牛 羚羊 烘笼子 香子 麝 烘罩
    七 房屋用具 提篮儿 房屋 睡房 蒲篮 大簸箕 堂屋 柳簸 偏厦 筲箕 灶屋  
    
     笊篱 茅厕 背笼 闩子 抵针 ti N tean 1 门墩 钻子 锥子 窗子 畅子 漏斗 床铺 吊罐 生铁铸, 铺盖 烧水做饭用器具 口铺盖 褥子 院坝 单子 床单 阶沿坎 夜壶 尿壶 猪院子 板凳儿 小凳子 牛圈 独凳子 一人坐的板凳 阴洞眼 阴沟入、出口 电壶 热水瓶 刷 把 茶罐 烧茶用的壶 搌布子 抹布 折缸 茶缸 松亮子 照明松节, 洗脸盆 又叫枞亮子 饭盆 毛边锅 胰子 香皂 耳锅 洋碱 肥皂 黄缸 大木缸 洋火 火柴 潲水 洋腊 矿腊 潲缸 火垄 烧木柴取暖处 电棒 手电筒 烟筒 斧子 水瓢 响子 铁瓢 开山子 钢炭 硬质木炭 夫炭 软质木炭 掌柜的 夫糟子 木柴燃过后的炭块 当家的 口口 坎坎、台阶 女人 男人之妻,也泛指成年女性
    八 亲属称谓 老婆 父亲 书面语用 婆娘 也作詈词 大大 媳妇儿 有时也指儿媳妇 牙牙 屋里人 爷 有的称祖父为爷 掌柜娘子 爹 有的称祖父为爹 姨父 父 老表 表兄表弟 爸爸 现代用 婆婆娘 母亲 公公老子 媳翁称呼 妈 挑担 连襟 啊妈 九 身体 娘 头 姨 脑壳 爹 有的称父亲为爹 脑膜心 公 额颅 前额 婆 后脑口 后脑勺 奶 称呼用时声调不同 后颈窝 家公 外祖父 颈项 家婆 外祖母 颈脖子 外父 岳父 眼眨毛 睫毛 外母娘 岳母 眼流水 侄儿 侄子 白眼仁 外侄 外甥 黑眼仁 女婿 太阳筋 太阳穴 舅老官 妻兄弟 鼻梁隔儿 鼻梁 舅爷 舅父 耳洞 舅娘 腮巴子 姑爷 姑父 嘴巴 弟兄 兄弟总称 舌头儿 姊妹 姐妹兄弟总称 牙 大大 板牙 嫁嫁 门牙 大伯子 喉咙管 男人 女人的丈夫,也泛指成年男性 背梁筋 脊背 手颈颈 手腕 手板 手掌 脚肚子 小退后面,即腓手心 脚颈颈 脚脖子 手背 螺丝骨 踝 锭子 拳头 脚背 脚掌后部 大指姆 脚蔸蔸 脚掌后部 二指姆 脚板心 脚掌中部 中指姆 脚掌掌 四指姆 脚掌,单指脚掌前部 小指姆儿 脚指姆儿 倒丝拐 来身上 来月经 颊颈窝 腋 精液 胸膛 下身 阴部的总称 奶 乳房、乳汁 精巴子 裸体 奶子 精沟子 奶奶 光董董 肋巴骨 帽盖儿 发辫,小孩头发 心口 心窝,也指胃,心口 哈人 挠腋下及腋下痒感
    痛即胃痛 十 病痛医疗 气膛子 腰部两侧软组织 害病了 小肚子 下腹 变狗 小儿生病的代称 腰杆 坐营 病伤卧床的代称 肚脐眼儿 跑肚子 拉肚子 尻子 屁股 冻凉了 感冒 屁眼儿 打颤 发抖 口 阴部的总称 打尿惊 排尿时打哆嗦 口裆 两腿之间胯下部分 打罢子 疟疾 鸡儿 阴茎 羊角儿风 球 六指姆儿 卵包子 阴囊 左拐子 卵米子 睾丸 子 跛子、瘸子 鸡素素 男孩儿阴囊 柳拐子 大骨节病 屄 女性生殖器 瘌痢壳 大胯 麻子 大腿 瞎子 脚杆 小腿 萝卜花儿 白内障 克膝包儿 膝盖 瓜子 傻子 连儿杆 痄巴眼儿 红眼病
    小腿前面、即胫骨部 瘫子 瘫痪 劳伤 猪下水 猪脏腑等杂碎月家痨 妇女月子病 坐敦 猪臀部肌肉 请先生 请医生看病 泡茶 拿脉 擀面 心口痛 起面 发面 闹人 用药毒人 剂子 末蒸的生嫫头坯 闹药 毒药 包谷米蒸饭 玉米饭 狐狸骚 狐臭 汤洋芋 疝气 糍粑 口 哮喘 扯面 长疮 肚子饿了 咬人 发痒 呛到了 掉茄带 子宫脱垂 斯气 馊味 发瘟 瘟疫 软饼子
    十一 衣服穿戴 浆巴馍 用鲜玉米浆做的馍 荷包儿 甜浆子 用豆浆大米玉 领件儿 夹背心或棉背心 米做的稀饭 扣子襻襻 中式扣子 糊都子 玉米粉稀饭 袜子 酒米 糯米 壳子 用浆糊 馃子
    将乩层布或棕粘起来的做鞋材料 腊肉 熏肉 袖笼子 便饭 指一般饭菜 手笼子 手套 衣禄 生计、经济来源 水鞋 雨鞋 胀衣禄 吃饭、詈词
    十二 饮 食 胀饭 詈词 晌午 午饭,也指中午 捣恶子 詈词 白米 大米 十三 红白大事 灰面 面粉 接媳妇儿 拌汤 面粉做的糊状稀饭 放婆屋 找婆家 锅盔馍 新郎官儿 火烧馍 新媳妇儿 蒸饭 米饭 有喜 怀孕 米汤 做米饭的饭汤,一指大 怀肚婆 孕妇
    米稀饭 小月 小产、流产 菜豆腐 掺和青菜做成 坐月子
    的豆腐 月母子 生小孩末满月的妇女 红豆腐 豆腐乳 月公子 双生子 双胞胎 热 过酒席 办喜事请客,代指 磕睡
    办喜事 睏觉 走了 人死了的忌讳说法 打鼾 落气 咽气 发梦虫 梦呓 掉气了 谝闲话 闲谈 枋子 棺材 谝淡话 料 谝广子 寿料 老人用棺材的忌讳 摆古今 说故事
    说法 煮饭 老衣 老人死后穿的衣服 歇凉 孝帕子 死者家属头戴的 口床铺 铺床
    白布 十六 人 品 打井 为葬人挖坑 男的 称成人用 上坡 出丧埋葬 女的 称成人用 坟 细娃儿 小孩 坐夜 夜间守灵 儿娃子 唱孝歌 女娃子 烧纸 老姑娘 大龄未婚女子 挂清 清明节前扫墓时给坟 乡下人
    上插纸挂 老朳人 称居住深山的人 上坟 年三十晚正月十五晚 在行
    到坟上点灯祭祀 把式 匠人师傅 上亮 门外汉 外行
    十四 迷信宗教 红脚杆 灶王菩萨 厨子 厨师
    十五 日常生活 下力的 干活的 起来 起床 做生意的 哽人 噎入 先生 过去对知书识字 打嗝 的人一般称呼,后多指医生 扯 胃或食道痉瘁 教书先生 教师 胀入 叫化子 乞丐 戈拳 讨口子 吃烟 单身汉 屙屎 骗子 屙尿 土匪 解手 大小便 棒老二 绺儿匠 说口话 说坏话 人才 人貌 人客 模样子 拜望 长相 招呼 尖人 聪明人 待慢 拐人 坏点子多心术不正的人 破烦 让人破费劳神 岁数 格外 能干 耍口 耍利害 倔巴子 脾气倔强 争讲 计较 零碎 说话罗嗦爱唠叨 吵场伙 吵架 婆婆嘴 各孽 啬口 吝啬 各人 团结人 啬皮 搬口 拿架子 结巴子 口吃 打槌 打架 口 坏 耍牌子 讲排场、争脸面 口 厉害 玩格 摆阔气 标致 人貌好 打凑合 撮合,说好话 下作 打总荐 从中介绍联系 却薄 说话作事尖刻 劳为 谢谢 刮毒 狠毒 扯经 扯皮 口 傲气、要假 然经 打交道 饿捞 贪嘴 搅伙 合伙 夹磨 折磨欺侮 扯伙 发气 生气 走人户 走亲戚 扯谎 十八 商 业 假马 假装做作 开铺子 骚轻 轻佻挑逗 开张 煽经 吹牛说谎 秤
    十七 交 际 称一下 礼行 礼貌礼品 盘缠 捎话 长了 有利润 搞不拢 kau N pu J lu ]N 短了 亏了、赔了 不对卯 店子 小旅店 背黑锅 替人受过 瓦匠 背时 倒霉 铁匠 架子大 木匠 出洋相 篾匠 日鬼 捣鬼 剃头匠 这歇 这会儿 熟、软 一歇了 一阵子 烯 极熟软 一口口 一会儿 浪巴 身体瘦弱 多少 口痛 很痛 多长 榔框 体积大 啥子 硬
    二十四 形容词 梆硬 很硬 好 穷 口 不好 口干 秀气 口湿 好看 口口 豁口大开 啬赖 肮脏;吝啬 尖 口咸 非常咸 溜尖 口淡 淡而无味 不口 不好 口甜 甜,很甜 不口经 口酸 很酸 口臭 口苦 很苦 喷香 绯辣 很辣 焦糊 口涩 涩 飘轻 很轻 稀 稀脏 干 口圆 很圆 干巴巴 口陡 壁陡 安生 安稳 冰光 口脱 直率,爽利 风快 速度象风一样快 绯红 锋快 刀刃锋利 口白 尖得很 聪明、狡滑 卡白 k'A [ ped 苕 愚蠢 黄 拐 调皮;坏 黢黑 灵性 聪明灵活 气 吝啬 溜刷 利索机灵 小心眼儿 牵烦 调皮好动 鼓 凸 口的 整的 鼓肚肚 中间突出 飞热 热的、很热 洼 凹 飞烫 烫的、很烫 渗凉 二十五 副 词 冰冷 将才 刚才 背静 才将 活口 灵活便利 将将 正好 找不到 不知道 将好 刚好 假马 假装 有些 戳拐 惹祸、出事 马上 口水 滴水 当下 打洋晃 东张西望不专心 捎带 杜经 商量坏事 实在 杂讲 背后义论数说 硬是 总是,就是 架势 开始 回回 每次、屡次 放黄 落空 更经 更、更是 捞烧 报复 紧到 一再,老是 写 租赁 莫腔手 也许、可能 梭不脱 跑不了 稀乎 差一点儿 鼓钢 扇动、支持 大概 口 愿意,～不～ 恐怕 大概、也许 板叶 规矩、整洁 果不其然 果然 抱蛋子 收养的儿女,詈词 一把联 总共 灰 与儿媳通奸
    二十六 介词连词叹词等 烧火 与弟媳通奸 光 产锅巴 与嫂子通奸 叫 一家子 称一般同姓的人 得 作醒 开玩笑,恶作剧 当到 当着、对着 烧包儿 轻浮不稳重,无知 哇呀 而话多,爱出风头 哇也 二杆子 喔嗬 二气 哇格儿 二求货 给得儿的 塞背手 行贿
    二十七 量 词 口命 互相等靠依赖 挂 一～车 找搂经 找麻烦 辆 一～车 估按 估计 坨 团,一～面 掺掺 趔趄,打～～ 排 两臂平伸长度,一～长 吃某合 白吃 柞 一～宽 流时 赶快 泡 一泡,一～屎 戳是非 拨弄是非 蔸 一～菜 不耳视 不理睬 一发子 一次,一轮 背 耳朵不灵便,耳朵～的很 一起子 一块儿的 武蘖 仇视不团结 卫顾 照顾袒护 坐蔸 退步 害骚 遭踏损害 惯势 娇惯袒护

编辑:秦人