神木县方言概述

2012-5-19 9:57:33 来源：三秦游综合点击：次进入论坛

游遍西安，出行必备！《2012陕西年票》加《忒色西安》共计：105元【点这里淘宝购买】

    本县东傍山西，北接内蒙。大体以长城为界，其东南部自唐宋以来有900多年隶属于河东（今山西省）政区；其西北部在元、明、清三代为蒙汉杂居地区。方言属于以山西太原为中心的“晋语”，在某些方面（如地名）受到蒙语影响。其突出特点是：
    一、古入声字在神木方言里多数今仍读入声，如八［］、甲［］、不［］、仆［］；只有少数字读为舒声，如肉ròu［］、六liù［］、剧jù［］、译yì［］。
    二、有用词缀“圪”组成的词和分音词。如：圪夹［］、圪针［］、拨烂［］（绊）、卜浪［］（棒）。
    三、一些词语为蒙语音译。如：乌兰忽烧（俗语：没买卖）、乌兰木伦河（水名：紫河）、张脑害（人名：张狗）。
    神木方言内部大致分为3个方言小区。北乡话：以县城话为代表，包括神木、大柳塔、孙家岔、中鸡、尔林兔、瑶镇、店塔、永兴、麻家塔、大保当、高家堡、解家堡、西沟、栏杆堡14乡（镇）的全部和乔岔滩乡的北半部。南乡话：以贺家川话为代表，与晋西兴县话相似，包括瓦罗、马镇、沙峁、贺家川、太和寨5乡（镇）的全部和花石崖乡的东北部。万镇话：接近于晋西临县话和陕北佳县话，包括万镇镇的全部、花石崖乡的西南部和乔岔滩乡的南半部。
    各小区语音差别主要有6点：
    一、北乡话部分韵母为a［a］、uo［uo］的字，在南乡话里韵母为e［］，在万镇话里则为ang［］。如：
    北乡话南乡话万镇话例字

    二、北乡话部分韵母为ao［au］、iao［iau］的字，在南乡话和万镇话里韵母为ou［］、iou［］。如：
    北乡话南乡话万镇话例字

    三、北乡话韵母为［］、ie ［］、［］、üe［］的部分字（即普通话中an组的字），南乡话韵母为eng［］组，少数为［］组；而万镇话韵母分别为［］、［］、uo［uo］、e［］、ie［］、üe［］。如：

    四、北乡话ang［］组韵母的字，南乡话韵母为e［］、ie［］、uo［uo］；万镇话韵母为ang［］、iang［］、uo［uo］。如：

    五、北乡话部分韵母为ing［］的字，南乡话和万镇话韵母为i［i］。如：
    北乡话南乡话万镇话例字
    ing［］ i［i］ i［i］病瓶听铃
    六、北乡话上声调值为213，南乡话和万镇话则为412。全浊和次浊入声北乡话仍读入声，而南乡话和万镇话则读为阴平，调值为213。
    本志所记方言以神木县城话为代表。为便于不懂国际音标的读者理解，记音兼用汉语拼音方案和国际音标。国际音标加用方括号“［］”。汉语拼音方案拼写不出的语音只标国际音标。

编辑:秦人

发表/查看评论 共条

相关链接