府谷县方言词语

    凡 例
    一、本节按中国科学院语言研究所编的《方言调查词汇表》搜集词语,限于篇幅,只列其中与普通话差别较大的一部分词语,共232条。排列顺序按《方言调查词汇表》,只是未分类。
    二、所记词语未知本字者,便用同音字,并在字下加浪线“”,无同音字可写的,用□表示。
    三、每条词语都作了注释,为了明了词语的用法,有的词语举了用例。
    四、替代号“～”表示复举前面的词语。阳婆太阳月儿爷爷 月亮冰不浪 冰锥儿贯虹土圪旦 土块儿烧火 生火星宿 星星龙抓啦 雷打了冷子 雹子 山水 洪水臭蛋卫生球年是去年每常间 往年夜来 昨天早起 早晨晌午 中午歇晌 午休黑地 晚上原被当初。多乎儿 52什么时候:你～来?棒棒 3高粱秆山药马铃薯谷米小米儿马 公马乳牛母牛草驴 母驴羯子 肉食公羊坡羊 放牧的羊儿猫 公猫羯猪 配种公猪草鸡 母鸡老鸹 乌鸦速子 麻雀蠓子 蚊子后漏圈 厕所沿台圪磴 台阶湿布 抹布衬子 隔褙孩儿小孩儿老命 对小孩儿的昵称女子 女孩儿娘娘 祖母大爹 伯父爹爹 叔父姥娘 外祖母妗子 舅母婆姨妻子,泛指已婚妇女小舅儿 内弟拜识 旧时结拜弟兄的互称,现用于一般人之间的招呼语,表示亲近。真儿今日如今 现在前晌上午后晌 下午昏黄 傍晚玉茭子 玉米稻黍 3高粱窝瓜 vuo⁴⁴kua³南瓜糜米mi⁴⁴mi³黄米板豆 扁豆骒马 k‘uo⁵²ma³母马叫驴 3公驴圪羝 配种公羊栈羊 专用粮食饲养的肉羊儿狗 公狗牙猪 阉过不能配种专供食肉的猪壳郎子 尚未肥硕的小猪抱鸡儿子 孵小鸡儿野鹊子 喜鹊龇怪子 猫头鹰壁虱 猫头鹰门限门槛仰尘 顶棚灶火 tsau⁵²xuo³ 灶面丝浆糊铺层 做隔褙的破碎布奴奴 小孩儿昵称小子 男孩儿光棍 单身汉 父亲大妈 ta⁵²ma²13 伯母老爷 lau^213→21ie⁴4 外祖父大叔 岳父面称老汉 丈夫婆姨汉 夫妻小姨子 妻妹拜老pai⁵²lau³ 对父辈好友的尊称眉眼脸花眼 双眼皮鼻子 鼻涕涎水 口水脖颈 脖子膈涝斥窝 膈肢窝腔子 胸脯屁股 肛门蛋屁股蛋圪膝盖 膝盖肚脖脐 肚脐眼滑拉骨 怀(髁)子骨害难活 病啦粘子傻子糖货 傻子沟子将 拍马屁向上爬
    的人瞎人 老实没本事的人 霍拉盖 土匪实受人老实没本事的人编用手掌击打二求坯 言语行动莽撞不
    检点的人活拍子 能说会道的人倒插插 衣服兜子拿捏 装模作样垫子 尿布扁食 水饺角子 比水饺大、蒸食掼用手掌击打羊杂碎 羊的头蹄、下水及粉
    条等制成的一种汤菜荞面牙糕 荞面搅团
    (有的也叫“圪搅”)山药骨垒 山药礤成丝
    拌面蒸熟食(又叫“山药丸子”)拨股子将豆面搅成稠状,左
    手用铁匙铲少许,右手拿一根筷子,
    蘸着锅里的水,一下一下往锅里拨,
    状似面条,但较面条粗。红腌菜 腌萝卜、蔓菁切
    成条蒸后晒干,食时用开水泡软。滚水 开水起面 发面泔水饭后洗锅盆碗筷的水。过事办红白事泡开滚开:你早些～!少来这一
    套。坐啦孕妇生下小孩儿叫～,带有
    委婉之意。过碎儿 小孩儿过生日殁啦死了老圪千 老年人死卨屎 大便尿尿 小便覟用秤称粜贱卖:这货贱～哩籴总买:这货不零卖,人家～啦。打嗝露 打冷嗝儿圪蹴蹲:～下,不要站起仰头 抬头不言传 不说话养生:～孩儿叨拉 闲谈:你没事来我家～来日噘骂人:～人嚼舌练 胡说瞎道幸娇惯:看把你～的挨头子 挨说、受斥责。败兴丢人:伙计打烂瓮,挨头子
    受～。央济 祈求:～你替我说句好
    话。圪牵忍耐、凑合:不要再闹离婚
    啦,～着过吧。瞭看:因上个拣柴～妹妹。台调放:菜甜啦,再～点盐。成就 给儿孙娶过媳妇成了家
    的谓～了(也包含着能独立生活了):
    我的三个儿子已～了两个。聘 出嫁女儿(或订婚):你的闺女～
    了没?打摞 ta^213→21luo⁵² ①为父母或父母同辈人办丧事:我回家～我父亲来啦; ②收拾、准备:明儿出门哩,行李～好啦没?圪点着 慢着、等一等:你
    ～,说清楚了再走。约预iau^213→21y⁵²估计:我～你会来的。倔背 固执、不开通:老王那人
    真～过梁 昏迷失去知觉。拆倒拆台:你这是～我哩。踏套商量:你先和他～一下,咱
    再说。折摞 打扫、整理:你真勤实,把家～
    得干干净净。没万气 没意思:真～,你不
    该和他吵。断出去撵出去:把讨吃的
     ～。解不下 不懂、没理解了:那说
    的话我们～。的溜起 提起:把那桶水
    ～倒了。挖va²¹³用手撕抓:你和谁打来来,脸都叫
    ～烂啦。厾用指头或小木棍一类东西轻点轻
    击:恨得我把那头上～了一指头。毃 k‘uo²¹³ 把树梢或树枝砍掉让树更好地
    长:～树。沙sa⁵²筛拣:～兰碳(拣煤核儿)锸用锨铲:～土;～炭。罟ku²¹³强迫别人做某件事:谁愿去就去,
    不强～。趔腰腿等被拧了:腰～啦,疼得不能
    动。托传种:母儿～母儿,十年千五。宬(也读)
    ①住:窑湿着哩,还不能～人。 ②闲呆着:那一天家里什么也不做,硬～着
    哩。望堵塞住:烟袋～住啦。踒 Vuo²¹³ 手脚等猛折而筋骨受伤:脚腕儿
    ～啦晃晃眼:光太强,～得眼都睁不开。?粗磨豆子一类东西;～黑豆。馇慢火煮:～猪食。炒豆子一类东西迸出:炒豆子火急
    了往出～哩。礅颠:车开得太快啦,把人～得蛋
    疼。缯绑扎:～辫子。阂略开:门～开。嗾指使、放纵狗咬人:～狗咬人。襞pie²¹³折叠:袖子～起。皴皮肤因受冻而裂开:脸～啦。焐Vu⁵²使暖(热):～被子。捂得太严实而变质:粮食～啦,一
    股儿霉味。不□□摆:头～过来～过去。不衍液体因晃荡;桶里水～出去
    啦圪老 用棍儿拨动或戳动:～雀
    窝。圪里 搔人痒处:他怕人～,一～就
    笑。不里蹦跳、好动:我们孩儿整天不
    着家,外面直～一天。骨隆 滚:打～。哭联 圈:圆～。骨香小孩儿长得俊、可爱:我
    们孩儿海厉～哩。刻□□青年男女长得漂亮:那个女
    子长得可～哩。舒需 舒服:那如今的生活～
    的。勤实 整洁干净:她把家拆摞得
    可～哩。不赖不错、还可以:这个菜的味
    道还～。红火52热闹:我们村连着唱了三
    天戏,可～哩!欢快:咱们看谁跑得～。闇严实:门闭～,不要阂开。沉 重:这东西可～哩,一个人拿不
    动。圪柳弯曲不直:那条线划～啦!□□水 说话罗嗦、办事不爽
    快。猴逗圪搜 不稳重:看
     你～那样子。圪咛圪喃 说话不利
    索:连句话也说不清楚,～真没出
    息!白格生生 非常白,
    含有褒义。红格丹丹 红适中、红得
    可爱。酸溜溜 酸得有滋
    味。端格峥峥 笔
    直状。麻里什烦麻烦。圪紧麻扎 紧凑。窟窿眼窍 不均匀
    有空隙:看把墙垛成什样啦,尽。跌倒骨隆 跌跌撞撞
    的。黑打麻胡 暗而看不清:外
    面～,什么也看不清。慌里失张 慌慌张张。假眉三道 弄虚
    作假。花溜忽哨 花哨。后背 后面:我排在你～.丑头八怪 形容
    面貌丑陋。课欠 刚好:你来了～赶上吃
    饭。定猛 突然:他～给我说他不去
    啦。不离乎 差不多:你说的还～。这当当 这儿:东西就放
    在～。怎的个 怎么样:你的学习
    ～?一苗 一棵:～树。一灿一遍。一圪嘟儿一头(蒜)。一圪抓 一嘟噜(葡萄)。

编辑:秦人