第一节 表音词头“圪”
“圪”字在甘泉话里读,不单用,只用在词头,没有实在意义,只起表音作用。例如“圪咀”就是“咀子”,“圪台”就是“台子”,“圪弯”就是“弯子”,“圪渣”就是“渣子”。
在甘泉话里,“圪”字的构词能力很强,可以帮助构成名词、动词和形容词。 “圪”字构成的名词 圪蚤(跳蚤) 圪钵(圆形的钵子) 圪台(台子) 圪针(棘刺) 圪蛋(圆形物体) 圪虫(虫子) 圪绽(破绽) 圪渠(渠道) 圪枝(枝条) 圪痂(疮痂) 以上所举,和未列的其他“圪+×”式的名词,如果要表示名物形体较小时,甘泉话里的后一字重叠。例如 圪台台 圪蛋蛋 圪咀咀 圪枝枝 圪渠渠 圪渣渣 “圪”字构成的动词 圪搅(搅动) 圪卷(卷着) 圪摇(摇动) 圪爬(爬着) 圪拧(拧动) 圪闪(闪动) 圪挤(挤住) 圪趴(趴着) 用“圪”字构成的动词,远没有用“圪”构成的名词多,而且后一字不能重叠,例如“圪拧拧的”可以重叠,但重叠之后就成了形容词。 “圪”字构成的形容词 圪溜(不端正) 圪出(不展) 圪影(难看) 圪争(为人正直) 在甘泉话里,一个“圪”字再配一个单音字构成的形容词不多。但是,用“圪”字表音,后边加上重叠的字,这样构成的形容词却不少。例如 圪恘恘的 (这人的嘴圪恘恘的) 圪散散的 (头摇得圪散散的) 圪尖尖的 (一升米圪尖尖的) 圪悻悻的 (恼得圪悻悻的) 圪缩缩的 (冷得圪缩缩的) 此外,“圪”字还可以夹在中间,构成形容词,为数则更多。例如 白圪生生 甜圪丝丝 软圪嫩嫩 俊圪丹丹 脆圪争争 水圪灵灵 亮圪瓦瓦 薄圪闪闪
第二节 重叠
和陕北各县的方言一样,甘泉话里的重叠式词语也非常丰富。
(一)名词重叠
名 词重叠,首先是亲属的称谓,如爸爸、妈妈、哥哥、舅舅、姐姐、妹妹。其次是一般事物的名称,大多可以重叠。例如 刀刀 枪枪 箱箱 柜柜 桌桌 椅椅 碗碗 筷筷 本本 崖崖 畔畔 坡坡 洼洼 鞋鞋 袜袜 瓶瓶 罐罐 这种重叠的名词,不光对小孩儿们说,大人之间也常用到。它们的作用,不仅上口好说,而且多有亲切感。 此外,名词还有双音重叠。例如 猫猫狗狗 鸡鸡雀雀 山山水水 豁豁牙牙 锅锅灶灶 眉眉眼眼 边边畔畔 心心事事 脚脚手手 (二)动词重叠 动词的重叠也有单音和双音的两种。单音词的重叠如看看、走走、说说、唱唱、试试、猜猜、打打、算算、等等。这些词的中间还可以嵌入个“一”字。 双音词的重叠,为数也相当大,有许多是现代书面语言里共有,有一些是甘泉话所特有。例如 哭哭啼啼 来来回回 吹吹打打 躲躲闪闪 脱脱且且 挨挨靠靠 摇摇摆摆 捏捏揣揣 抠抠掐掐 (三)形容词重叠 甘泉话里形容词的重叠不仅数量多,而且形式也多样。 首先是单音词的重叠,如悄悄、快快、圆圆、长长、高高、轻轻、款款。这些叠词的后边有的少许有儿化,有的则可以加“的”字。如款款儿、快快儿、长长的、老老的。 其次是双音重叠,为数更多。例如: 明明白白 匀匀称称 平平顺顺 妖妖溜溜 零零碎碎 远远窎窎 长长短短 暖暖和和 新新绚绚 还有两种情况。首先是“ABB的”。如: 紧绷绷的端争争的恼悻悻的 硬仍仍的 虚蓬蓬的 明晃晃的 这种形式的形容词,一般作用在于纯客观的描述事物。如果在描述的同时还要涂上感情色彩,于是就要用另外的“A圪BB”式了。如: 嫩圪水水 清圪湛湛 湿圪津津 水圪淋淋 热圪处处 白圪生生