四、文白异读 文白异读指读书音(文读)与口语音(白读)的对立。泾阳方言的文白异读主要规律有: 1.文读〔〕,白读〔x-(开)〕:瞎下吓(~一跳)鞋闲咸(味~)项巷行(~走)杏 2.文读〔〕,白读〔ni-〕:牙芽哑严言(不~传:不吱声)淹酽阴荫 3.文读洪音,白读撮口呼:一是“足”字文读〔 tsγu31〕,白读〔31〕;二是“肃俗宿(~舍)夙粟””等字文读〔sγu〕,白读〔〕;三是“围尉蔚慰喂渭苇纬”等字文读〔uei〕,白读〔y〕。 4.其他文白异读列表如下:
泾阳“肉”字文读〔55〕,白读三音:31/zγu55/zγu31。
上一页[1] [2] [3] [4] [5]