您现在的位置:三秦游网>>民俗风情>>正文
礼泉话与普通话的音差
2011-11-5 20:15:41  来源:三秦游综合  点击: 次  进入论坛
| 更多
    本县方言与普通话比较,有的声调不同,有的音韵各异。现列表对照如下:
礼泉方言与普通话部分音差对照表

┏━━━┳━━━━━━━┳━━━━━━┳━━━━┳━━━━━━━┳━━━━━━━┓ ┃单词 ┃ 普通话拼音 ┃ 方言拼音 ┃ 单词 ┃ 普通话拼音 ┃ 方言拼音 ┃ ┣━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ 被 ┃ bèi ┃ bī ┃ 我 ┃ wǒ ┃ ě ┃ ┣━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ 迫 ┃ pò ┃ běi ┃ 国 ┃ guǒ ┃ guī ┃ ┣━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ 部 ┃ bù ┃ pù ┃ 核 ┃ hé ┃ hāi ┃ ┣━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ 愁 ┃ chóu ┃ cóu ┃ 舞 ┃ wǔ ┃ vú ┃ ┣━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ 得 ┃ dé ┃ dēi ┃ 沸 ┃ fèi ┃ fǒ ┃ ┣━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ 吞 ┃ tūn ┃ tēng ┃ 则 ┃ zé ┃ zēi ┃ ┣━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━┫ ┃ 勒 ┃ lē ┃ lēi ┃ 厕 ┃ cè ┃ cēi ┃ ┗━━━┻━━━━━━━┻━━━━━━┻━━━━┻━━━━━━━┻━━━━━━━┛

┏━━━┳━━━━━━┳━━━━━━┳━━━━┳━━━━━━━┳━━━━━━┓ ┃单词 ┃普通话拼音 ┃ 方言拼音 ┃ 单词 ┃ 普通话拼音 ┃ 方言拼音 ┃ ┣━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━┫ ┃ 客 ┃ kè ┃ kēi ┃ 杀 ┃ shā ┃ sā ┃ ┣━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━┫ ┃ 绿 ┃ 1ǜ ┃ liū ┃ 啥 ┃ shà ┃ sà ┃ ┣━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━┫ ┃ ┃ ┃ ┃ 事 ┃ shì ┃ sì ┃ ┃ 格 ┃ gé ┃ gēi ┃ ┃ ┃ ┃ ┣━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━┫ ┃ 喝 ┃ hē ┃ huō ┃ 山 ┃ shān ┃ sān ┃ ┣━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━┫ ┃ 巩 ┃ gǒng ┃ kǒng ┃ 哨 ┃ shào ┃ sāo ┃ ┣━━━╋━━━━━━╋━━━━━━╋━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━┫ ┃ 特 ┃ tè ┃ téi ┃ ┃ ┃ ┃ ┗━━━┻━━━━━━┻━━━━━━┻━━━━┻━━━━━━━┻━━━━━━┛


编辑:秦人
相关链接
三秦影像
更多
 
三秦概况 | 网站简介 | 联系我们 | 网站投稿 | 友情链接 | 意见反馈 | 信息纠错 | 推广合作 | 合作伙伴
Copyright@2010-2011 三秦游网(陕西文化旅游网) WWW.SANQINYOU.COM. All rights reserved.
陕西省内网友交流QQ群:
三秦游群①:3532197   三秦游群②:24288209
三秦游群③:81817349  三秦游群④:70760386
陕西省外网友咨询QQ群:
三秦游群⑤:146721821 三秦游群⑥:146721821
三秦游群⑦:146722016 三秦游群⑧:146722047
联系/合作电话:18966730327 陕ICP备07501230号