点击图片查看大图

    （三）儿化变调（以下儿化变调直接标示变调，不标本调）
    1．名词的儿化变调有三种情形：(1)如果单音节名词或非重叠式名词儿化并且这个儿化字是平声调的，儿化后读作阳平调，例如：犁瓜儿li³5 kuar³5 大门儿ta⁵5 ；(2)如果单音节名词或非重叠式名词儿化并且这个儿化字是上声或去声调的，儿化后读作上声调，调值42，记作52，例如：铁片儿 被儿（被子）；(3)单音节名词的重叠式AA儿化后该儿化字读作阳平调，调值24，记作35，例如：锅锅儿（小锅）房房儿（小房子） 眼眼儿（小孔） 洞洞儿（小洞子）。
    2．形容词的儿化变调有两种情形（以下“AA儿”是“比较A”的意思）：(1)如果该单音节形容词是平声调和声调的，儿化后的第二个音节读作阳平调，调值24，记作35，例如：热热儿 小小儿 白白儿pei³5 per³5； (2)如果单音节形容词是去声调的，儿化后的第二个音节读作上声调，调值42，记作52，例如：大大儿ta⁵5 tar⁵2 贵贵儿kuei⁵5 kuer⁵2 胖胖儿。
    四、文白异读（文白异读指读书音与口语音的对立。读书音即文读，口语音即白读）
    （一）有规律可循的（如下用双竖线“‖”把文白音隔开，双竖线前为文读，后为白读）：
    1．－‖ni－牙压衣（～包：胎盘）严酽阴窨饮（～马）仰扬（～头）宜。
    2．uei⁵5‖y⁵5尉蔚慰纬渭；uei⁵2‖y⁵2苇。
    3．－‖x－（开）鞋蟹解（姓）[‖ ］；孝（～衫：～衣）闲咸苋巷项杏行（～走）下吓匣瞎。又，“下”字白读又作ka³1：来～子：来一下；去～子：去一下；看～子：看一看。“闲”字白读又作（是“闲得乏味”的意思）：这几天～得很，～得难受。
    4．全痊佺泉；俊竣峻；宣喧选旋镟；巡循旬栒。
    5．哭窟（窟窿fu^（31） ）苦（～胆fu^（52-31） ）裤。
    6．蝉蝉阐；晨辰；瑞；船；唇；（～东西）。
    7．肃宿（～舍），俗；足。
    （二）无规律可循的：皆阶；勺芍；削（剥～）‖（～苹果）；望（希望）(～南走)；硕；梭（～子）；摸（～揣）；涯35；尾；翘（一个庙，两头～，只会邑，不会尿。即“鸡”的谜语）；矛mau^（35）（～盾）‖miau^（35）（～子）；耀iau^（55）‖zau^（55）（～眼）；照(～镜)；啸（～笛：吹笛）；就tiγu^（55）（～菜）‖（～是）；帚（扫～）‖扫～，笤～；说；剥（～削）pγ³1‖pau³1（～皮）；壳；刚（～才）；谋mu³5（阴～）‖mei³5（～事）；大ta⁵5‖tuγ⁵5(～人：双亲)。
    五、城关方言语音与乡下几个方言点语音的比较
    （一）店张、南位、南市、马嵬等乡镇尖团不分，桑镇等地把t t′两声母拼齐齿呼的字读作tc 两声母。比较如下（本组字店张等地声母的读音与普通话相一致）：
    例字 即 低 基 切 铁 西希 酒 丘 秋 天 千
    兴平 ti³1 ti³1 tiγu⁵2
    店张 ti³1
    桑镇
    （二）店张、桑镇等地把ts行声母拼合口呼的字读作开口呼（拼u 韵母的字例外），比较如下：
    例字 朱猪竹 出初 书淑 入 抓
    兴平
    店张 知 吃 日
    例字 桌捉 追锥 帅率 专砖 川穿
    兴平
    店张 毡
    例字 涮 软阮 春 唇 纯
    兴平
    店张 善 冉 神 陈
    例字 闰 庄装 双霜 中终 戎茸
    兴平
    店张 认 张
    （三）兴平全境，从东往西，儿化词语渐次增多；城关一带儿尾词大部分构成儿化，少数自成音节。原区接近礼泉、乾县的村庄，v声母所统摄的字比城关为少，如“无唯晚文亡”等字为零声母。南位等地“妈哥”二字分别读作ma⁵2 kγ⁵2，城关则分别读作ma⁵5 kγ⁵5。

上一页
[1] [2]