┏━━━━━━━┳━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ 人 称 ┃ 单 数 ┃ 复 数 ┃
┣━━━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 第一人称 ┃ 我[] ┃ 我[]我的[]di ┃
┣━━━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 第二人称 ┃ 你[] ┃ 你[]你的[]di ┃
┣━━━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 第三人称 ┃ 他(ta51) ┃他(ta31)他的(ta31)di ┃
┣━━━━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━┫
┃ 咱、咱的 ┃ 咱(qia35) ┃ 咱的(qia di) ┃
┗━━━━━━━┻━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━┛
(四)长武方言句法与普通话比较,主要特点有:
1.普通话的“V(动词)+不+V”疑问句式,长武方言既有相同之处,又有“V呀不”格式,还有“V呀不V”格式。如:(单斜线表示前后句项义同);对不对/对呀不/对呀不对|好不好/好呀不/好呀不好|在不在/在呀不/在呀不在|我该来不该来/我该来呀不/我该来呀不该来|来不来/来呀不/来呀不来。
2.普通话的句末语气助词“呢”,在长武方言变成“哩”。如:在哩/在阿达(什么地方)哩/在这(zhi)达哩|卖啥哩/正忙着哩。
3.普通话的“来着”。相当于长武方言“来”(lai轻声)。如:你做(zu)啥(sчo)来?/我跟集来。/跟集作啥来?/跟集捉猪娃(买小猪)来。|你吃烟来吗喝茶来?/我吃烟来还喝茶来。
4.普通话的存现动词“在”,长武方言作“到”。如:他到不到?/他到哩/他不到。
5.长武方言的“家”(jia轻声),表示将要完成某个动作的词尾,亦作助词,同价。如:你做(zu)啥(sчo)家?/我吃饭家。|你吃馍家吗(还是)吃饭家?/我吃馍家。
6.长武方言表示恳求语气常用“嗄”(xia轻声)。如:你过来嗄/叫你走嗄。
7.时态助词“了”字,在长武方言中读作轻声。在“来了|走了|去了|看了|对了吗?/对了没?/好了没?”句子中读作(轻声liao);在“美扎了(好级了)/嫽瓜了”句子中读作(轻声lia)。
编辑:秦人