麟游县方言主要词汇(3)
2011-10-26 8:20:33 来源:三秦游综合 点击:
次
进入论坛
六 婚丧交际
赍发姐姐
(又读ti
31)
嫁女|纳礼
送礼|添箱
给出嫁女子送礼|陪房
嫁妆
续亲
续弦|办寡妇
娶寡妇
殁
老人去世/去世
/老百年
/死
指中年人死/完
小孩儿夭折/撂
|咽气
断气,绝气/断气
含贬义
清油灯
勾魂灯|入殓
|材
棺材|割材
做棺材|枋
棺材板|守丧
/坐草
孝帽
|孝衫
女孝子服用|孝袍
男重孝子服用|孝褂子
一般男孝子服用|鞔鞋
往鞋上覆以白布而成为孝鞋|哭棍
丧把,哭丧棒|送埋
送葬|抬埋
抬灵柩
日噘
骂;臭骂|打槌
打架|谝闲传
聊天|吃瞎帐
吃人便宜,白吃别人的饭|场活
赌场|轱辘客
赌徒
灌油
买油/倒油
|扯布
买布料|称盐
买盐|捉猪娃
买小猪|割肉
买肉|争
欠:~两块钱
七 动作行为
揍/捶
/皮搔
/擂
用棍棒打/桄
打批耳子
打嘴巴(贬)|
耳子
耳光;打~|
用手掌打|打绞项
朝脸和脖子处打
挪过
挪开|走过
走开:你~!|擩
往进塞|敦
竖,竖着放|
扶|指天划星星
指手划脚|二理二辞
三心二意
八 形容词等
暂样
漂亮,好看|拉蔓
女性过于拉沓者|枝乾
老年妇女干净利落,漂亮贤慧|
儿扑腾
指人不振作的样子|胡抓胡搲
指人行动处事无条理|钉帮生硬
指人性格暴躁、生硬/硬头骨抓
|灰马老鼠
颜色不重,东西成色不好;指人倒了霉|柴木草禾
乱七八糟的样子;指言语带刺儿|克亭马茬
快,很快地/克里马茬
(又k'uo
31)
|面面斯畏
当着当事人的面让人本着原则办事真不好意思
愣棒
莽撞/洋来
|麻眼
动作迟缓;糟糕/麻卡
|麻木
动作迟缓|麻缠
麻烦事
不当
可怜|力练
干练|活道
大人活泼|和亲
和蔼|争
懵懂|花繁
女人活泼(褒)
白□□
白得难看|黑哇哇
黑得难看/黑擦擦
黑得难君|长嗄嗄
长得难看|黄歇歇
不很黄的样子|红堂堂
红彤彤
懔
(惨相)令人目不忍睹
黑瘦黑瘦
又黑又瘦|细长细长
又细又长|白胖白胖
又白又胖|圆大圆大
又圆又大|黄亮黄亮
又黄又亮
我
|你
|他
|我
我们/我的
/我们
|你
你们/你的
/你们
|他
他们/他的
/他们
|谁
|咱
|咱的
咱们
啥
|咋
|咋么
怎么|这
|这个
|这事情
|这搭
这里|那搭
那里(远指)|兀搭
那里(中指)|阿搭a
24 ta
31哪里/达ta
24 爷父两个
爷儿俩|弟兄两个
|先后两个
妯娌俩|爷父们
|先后们
的:白~|黑~|大~|胖~|碎(小)~|你~|我~|国家~|单位~
下子
一下:来~|去~|看~|尝~|寻~|拾掇~
些
表恳求的语气词,常用于句末:对啦~!|要(别)去啦~!/ sa02
上一页
[1] [2] [3]
编辑:秦人
相关链接